Colors of Tribute

Photography by: Vlad Sabău’ & Tibi Hila

By: TJ Bottom

ピンクのスカルペルから始まった、コミュニティの力

悲しみは物事を終わらせることもあれば、何かを始めることもある。ウラド・サバウにとってその始まりは、まだ学生だった頃、母マリアナが進行した乳がんと診断された時だった。手術で一時的に病状が落ち着いたものの、4年後にはがんが脳に転移。2010年、彼の母はこの世を去った。突然で、不公平に思えて仕方がなかった、とウラドは語る。だからこそ、母のために何か意味のあることがしたいと思ったんです。

最初の行動は小さなものだった。レースの日にピンクのアーガイル柄のソックスを履くこと。母がいつでも応援してくれたから。そして次第に、その想いはもっと大きな形になっていった。2年間の準備を経て、ウラドは2012年に最初のトリビュートバイク、ピンクのキャノンデール・スカルペルを完成させた。このバイクでレースを走り、認知を広め、オークションに出し、その収益を寄付する。言葉にすればシンプルだが、それは彼の中でひとつの儀式となった。

そのスカルペルは、彼を国内レースから国際舞台、そしてワールドカップへと運んだ。同時に彼をキャノンデールCFRファミリーの中へ導き、かつて憧れていたヒーローたち、フミック、マルコ・フォンタナ、エンリケ・アヴァンチーニ、マキシム・マロットたちと肩を並べて走る機会を与えてくれた。彼らと走ることで、ウラドの活動はより深い意味を帯び、使命は一層明確になっていった。

靴下から始まったものは、やがて伝統となった。毎年、新しいキャノンデールを作ること。毎年、特別なカラーを施し、レースで走らせ、そして誰かの手に渡していくこと。与えることは受け取ることよりも力を持ち、小さな親切がコミュニティに本当の影響を与えられる。その証明でもあった。

今回オークションに出される最新フレームは、未来への色をまとっている。紫から鮮やかなピンクへ、そしてまた紫へと移り変わるスカルペルSE。その収益は一円残らず、現在乳がんと闘い、支援を必要としている女性たちを助ける団体に寄付される。

このバイクを作る道のりは決して平坦ではなかった。スポンサーの喪失、パーツ不足、新しいパートナー探しの奔走。目的を持って進む者の前では、困難さえも道を譲る。バイクはここにある。鮮やかなカラーとカーボンに命を宿し、レースを走る準備も、誰かに託される準備も整っている。そしてこの物語は続いていく。敬意をひとつずつ。フレームからフレームへ。母への想いを、二つの車輪に乗せて未来へと運び続ける。
さらに詳しく見る

Compare Products

Add another product to compare
Specifications

Details

Platform

Details

      Model Name

      Details

          Model Code

          Details

              Frameset

              Frame

              Details

                  Headset

                  Details

                      Rear Shock

                      Details

                          E-System

                          Drive Unit

                          Details

                              Battery

                              Details

                                  Charger

                                  Details

                                      Display

                                      Details

                                          Certifications

                                          Details

                                              Drivetrain

                                              Rear Derailleur

                                              Details

                                                  Front Derailleur

                                                  Details

                                                      Shifters

                                                      Details

                                                          Chain

                                                          Details

                                                              Crank

                                                              Details

                                                                  Rear Cogs

                                                                  Details

                                                                      Bottom Bracket

                                                                      Details

                                                                          Pedals

                                                                          Details

                                                                              Brakes

                                                                              Brakes

                                                                              Details

                                                                                  Brake Levers

                                                                                  Details

                                                                                      Wheels

                                                                                      Front Hub

                                                                                      Details

                                                                                          Rear Hub

                                                                                          Details

                                                                                              Rim Material

                                                                                              Details

                                                                                                  Rim Depth

                                                                                                  Details

                                                                                                      Rim Outer Width

                                                                                                      Details

                                                                                                          Rim Inner Width

                                                                                                          Details

                                                                                                              Rim Type

                                                                                                              Details

                                                                                                                  Nipple Type

                                                                                                                  Details

                                                                                                                      Wheel Weight

                                                                                                                      Details

                                                                                                                          Dish Offset

                                                                                                                          Details

                                                                                                                              Effective Rim Diameter

                                                                                                                              Details

                                                                                                                                  Maximum Spoke Tension

                                                                                                                                  Details

                                                                                                                                      Max Tire Pressure

                                                                                                                                      Details

                                                                                                                                          Brake Type

                                                                                                                                          Details

                                                                                                                                              Rider Weight Limit

                                                                                                                                              Details

                                                                                                                                                  Spokes

                                                                                                                                                  Details

                                                                                                                                                      Spoke Count

                                                                                                                                                      Details

                                                                                                                                                          Spoke Length (NDS-DS)

                                                                                                                                                          Details

                                                                                                                                                              Spoke Type

                                                                                                                                                              Details

                                                                                                                                                                  Tire Size

                                                                                                                                                                  Details

                                                                                                                                                                      Wheel Size

                                                                                                                                                                      Details

                                                                                                                                                                          Tires

                                                                                                                                                                          Details

                                                                                                                                                                              Front Tire

                                                                                                                                                                              Details

                                                                                                                                                                                  Rear Tire

                                                                                                                                                                                  Details

                                                                                                                                                                                      Tire Bead

                                                                                                                                                                                      Details

                                                                                                                                                                                          Tire Casing

                                                                                                                                                                                          Details

                                                                                                                                                                                              Tire Protection

                                                                                                                                                                                              Details

                                                                                                                                                                                                  Tire Type

                                                                                                                                                                                                  Details

                                                                                                                                                                                                      Components

                                                                                                                                                                                                      Handlebar

                                                                                                                                                                                                      Details

                                                                                                                                                                                                          Grips

                                                                                                                                                                                                          Details

                                                                                                                                                                                                              Saddle

                                                                                                                                                                                                              Details

                                                                                                                                                                                                                  Seatpost

                                                                                                                                                                                                                  Details

                                                                                                                                                                                                                      Connectivity

                                                                                                                                                                                                                      Wheel Sensor

                                                                                                                                                                                                                      Details

                                                                                                                                                                                                                          Power Meter

                                                                                                                                                                                                                          Details

                                                                                                                                                                                                                              Speed Sensor

                                                                                                                                                                                                                              Details

                                                                                                                                                                                                                                  Extra

                                                                                                                                                                                                                                  Extra 1

                                                                                                                                                                                                                                  Details

                                                                                                                                                                                                                                      Visibility

                                                                                                                                                                                                                                      Lights

                                                                                                                                                                                                                                      Details

                                                                                                                                                                                                                                          Paint

                                                                                                                                                                                                                                          Details

                                                                                                                                                                                                                                              Tire Sidewalls

                                                                                                                                                                                                                                              Details